fiction
“The Room and the Street” - Minor Literature[s]
“Perpetual Care” - new_sinews
“Understory” - Kenyon Review (print & online) (audio)
“Here, There, or Anywhere Else” - CHEAP POP
“Alleyway Memories” - Sledgehammer Lit
“Three in the Afternoon,” and “Bodies” - B O D Y
“Elena’s Letters” - Tiny Molecules
“Two-in-One” - XRAY Lit Mag
non-fiction
“Against Summary” - Women* Write the Balkans
“The Inevitable Void in Irena Klepfisz’s ‘Bashert’” - Annulet: A Journal of Poetics
“A Sounding Line” - Barzakh Magazine
poetry
“sound, sea” - Sycamore Review (print)
“Embouchure Questions the Past,” “Montserrat Screaming,” and “A History of Teeth” - Great River Review (print & online)
“Anti-History” - Muzzle Magazine
“Language Politics” - Bennington Review (print)
“Terminology for the Writing of History” - Washington Square Review (print)
“basal rosette” - Prolit Magazine
“VERB,” and “disappeared, sea” - The Babel Tower Notice Board (here)
Video
“Silent Sunday” - Warscapes
Translation
“Tell me the name,” and “Person with the wound in the head” by Ali Podrimja - Apofenie Magazine
“Undermarket” by Mirjana Đurđević - Belgrade Noir, Akashic Books
“Wishes for 1937” by Migjeni - Warscapes
Find my translations into Albanian here.